Wem hilft er? Hilft er dem Vater(dem Kind, der Mutter)?
Kam jis padeda? Jis padeda tėvui(vaikui, mamai)?
Ich danke deinem Vater
Er antwortet meiner Mutter Wir helfen dem Mann |
Aš dėkoju tavo tėvui
Jis atsako mano mamai Mes padedame vyrui |
Taip kaip ir kituose linksniuose, naudininke daiktavardis derinasi su artikeliu ir būdvardžiu:
Ich danke dem kleinen Mann
Ich helfe deiner Mutter Wir antworten deinem glücklichen Vater |
Aš dėkoju mažam vyrui
Aš padedu tavo mamai Mes atsakome tavo laimingam tėvui |
Daiktavardžio naudininkas dažniausiai turi tas pačias galūnes kaip ir vardininkas. Tik keletas vyriškos giminės daiktavardžių gauna galūnes "-n/ -en":
Nominativ
Der Kollege Der Mensch |
Dativ
Dem Kollegen Dem Menschen | Kolegai Žmogui |
a) Jei prieš būdvardį vartojamas žymimasis artikelis(dem, der, dem), šis baigiasi galūne "-en" (vyr., mot., neu. vns. ir dgs.) :
vyr.g.
mot.g. neu.g. dgs. |
Ich helfe dem kleinen Freund
Ich helfe der kleinen Frau Ich helfe dem kleinen Kind Ich helfe den kleinen Kindern |
Aš padedu mažam draugui
Aš padedu mažai moteriai Aš padedu mažam vaikui Aš padedu mažiems vaikams |
b) Jei vartojamas nežymimasis artikelis(einem, einer, einem), ar įvardis, būdvardis baigiasi galūne "-en" (vyr., mot., neu. vns. ir dgs.) :
vyr.g.
mot.g. neu.g. dgs. |
Ich helfe einem kleinen Freund
Ich helfe einer kleinen Frau Ich helfe einem kleinen Kind Ich helfe ihren kleinen Kindern |
Aš padedu mažam draugui
Aš padedu mažai moteriai Aš padedu mažam vaikui Aš padedu jūsų mažiems vaikams |
c) Jei prieš būdvardį neina joks žodis, šis baigiasi "-em" (vyr. ir neu.), "-er" (mot.), "-en"(dgs.) :
vyr.g.
mot.g. neu.g. dgs. |
Kleinem Freund
Kleiner Frau Kleinem Kind Kleinen Kinder |
Mažam draugui
Mažai moteriai Mažam vaikui Mažiems vaikams |
Žodynėlis
Aukštas Hoch
Aukštas(žmogus) Gross Žemas Niedrig Žemas(žmogus) Klein Platus Breit Siauras Eng Trumpas Kurz Ilgas Lang Lėtas Langsam Greitas Schnell Sunkus Schwer |
Mažas Klein
Stiprus Stark Silpnas Schwach Gražus Hübsch Negražus Hässlich Tiesus Gerade Kreivas Krumm Turtingas Reich Vargšas Arm Lengvas Leicht Didelis Gross |
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą